Неправильные глаголы английского языка: таблица

Неправильные глаголы английского таблица
Тимофей Дудников

Тимофей Дудников

Преподаватель английского языка, основатель международной языковой школы "Энглиссимо"

В уроке

Неправильные глаголы имеют уникальные формы: V1, V2, V3. Нам необходимо знать формы неправильных глаголов, чтобы использовать Past Simple, Present Perfect Simple и многие другие времена. Но и это еще не все!

Зачем нужны неправильные глаголы

V2 в Past Simple. Нам нужна вторая форма глагола, чтобы строить предложения в прошедшем времени, например, Past Simple.

V3 в Perfect. Третья форма необходима для создания предложений во временах группы Perfect, к примеру, Present Perfect Simple.

V3 и образование причастий. V3 часто используется для образования причастий Past Participle. This chair is broken. — Этот стул сломан.

Три формы неправильных глаголов

V1 — первая форма, отражает глагол в начальной форме.
Did you go to school? — Ты сходил в школу?

V2 — вторая форма, показывает прошедшую форму глагола в Past Simple.
I went to school yesterday. — Я ходил в школу вчера. (go – went – gone)

V3 — третья форма, используется в Perfect и, как причастие прошедшего времени (Past Participle).
I have already known that. — Я уже знал это. (know – knew – known)

Неправильные глаголы в английском

Правильные глаголы

В английском языке существуют правильные (Regular) и неправильные (Irregular) глаголы. Во втором случае мы должны знать уникальные формы глаголов, а в первом нет.

Правильные глаголы имеют одно общее окончание -ed для образования V2 и V3. Например, play – played – played.

Однако добавить окончание -ed иногда бывает сложно из-за самого слова. Если слово заканчивается на “y”, которая идет после согласной, мы должны поменять “y” на “i”. Например, cry – cried – cried.

В английском языке большинство глаголов являются правильными, но избежать изучения неправильных глаголов не выйдет, так как очень важные по смыслу глаголы являются неправильными.

Примеры предложений

Мы решили составить примеры предложений с неправильными глаголами с переводом. Большинство предложений составлено в Past Simple и Present Perfect, однако мы добавили примеры использования неправильных глаголов в виде причастий.

I bought a new car. — Я купил новую машину.

He has already watched the movie . — Он уже смотрел этот фильм.

I have been to Paris. — Я был в Париже.

Clark bought a broken phone. — Кларк купил сломанный телефон.

В примере с Кларком мы используем “broken” (V3) в виде причастия. Формы: break – broke – broken.

Have you ever sold a house yourself? — Ты когда-нибудь продавал дом самостоятельно?

Did you visit Sarah last night? — Ты навестил Сару прошлой ночью?

Has he sent the message yet? — Он уже отправил сообщение?

Where have you been? — Где ты был?

Did you see that damaged fence yesterday? — Ты видел тот повережденный забор вчера?

Обратите внимание, в вопросительных предложениях Past Simple мы используем первую форму глагола (V1).

You didn’t call her. — Ты не позвонил ей.

James hasn’t come home yet. — Джейс пока не пришел домой.

Helen hasn’t called Sarah. — Хелен не звонила Саре.

We haven’t bought a new car. — Мы не купили новую машину.

Таблица неправильных глаголов

Ниже представлена таблица неправильных глаголов, которая содержит более 100 неправильных глаголов. Она будет полезна, если вы хотите найти определенную форму глагола. Однако если вы хотите выучить неправильные глаголы английского, то советуем вам прочитать PDF “Неправильные глаголы” в нашем канале, где глаголы разделены по группам.

V1V2V3Перевод
to bendbentbentсгибать
to betbetbetделать ставку
to bidbidbidделать ставку
to buildbuiltbuiltстроить
to burstburstburstлопаться
to castcastcastбросать
to costcostcostстоить
to cutcutcutрезать
to hithithitударять
to hurthurthurtвредить
to lendlentlentодалживать
to slideslidslidскользить
to slitslitslitперерезать
to splitsplitsplitразделять
to spreadspreadspreadраспространять
to sweatsweatsweatпотеть
to wedwedwedжениться
to wetwetwetмочить
to fitfitfitсоответствовать
to knitknitknitвязать
to putputputкласть
to quitquitquitпокидать
to ridridridизбавляться
to sendsentsentотправлять
to setsetsetустанавливать
to shedshedshedпролить
to shutshutshutзакрывать
to spendspentspentтратить
to letletletпозволять
to dreamdreameddreamedмечтать
to dwelldwelleddwelledселиться
to smellsmelledsmelledпахнуть
to spellspelledspelledпишется
to spillspilledspilledпроливать
to spoilspoiledspoiledпортить
to blessblessedblessedблагославлять
to burnburnedburnedжечь
to leapleapedleapedпрыгать
to pleadpleadedpleadedотстаивать
to bustbustedbustedарестовывать
to leanleanedleanedопираться
to learnlearnedlearnedучить
to penpennedpennedписать
to laylaidlaidукладывать
to paypaidpaidоплачивать
to saysaidsaidсказать
loselostlostтерять
to bereavebereftbereftотнимать
to dealdealtdealtвести дела
to feelfeltfeltчувствовать
to fleefledfledбежать
to hearheardheardслышать
to kneelkneltkneltстоять на коленях
to leadledledруководить
to leaveleftleftпокидать, оставлять
to meanmeantmeantзначить, иметь ввиду
to meetmetmetвстречать
to readreadreadчитать
to bleedbledbledистекать кровью
to breedbredbredразмножать
to feedfedfedкормить
to speedspedspedускорять
to creepcreptcreptползать
to keepkeptkeptсохранять, хранить
to sleepsleptsleptспать
to sweepsweptsweptподметать
to weepweptweptплакать, рыдать
to buyboughtboughtпокупать
to bringbroughtbroughtприносить
to catchcaughtcaughtловить
to seeksoughtsoughtискать
to teachtaughttaughtобучать
to thinkthoughtthoughtдумать
to wreakwroughtwroughtсеять (хаос)
to sellsoldsoldпродавать
to telltoldtoldрассказывать
to clingclungclungцеплять
to flingflungflungкидать, брызгать
to hanghunghungвешать
to ringrangrungзвонить, звенеть
to singsangsungпеть
to stingstungstungжалить
to stringstrungstrungнатягивать
to swingswungswungкачать, махать
to wringwrungwrungвыжать (максимум)
to drinkdrankdrunkпить
to shrinkshrankshrunkуменьшать
to sinksanksunkтонуть
to stinkstankstunkвонять
to swimswamswumплавать
to beginbeganbegunначинать
to runranrunбегать
to spinspanspunвращать
to stickstuckstuckприклеивать
to digdugdugкопать
to sneaksneakedsnuckпробираться
to strikestruckstruckбастовать
to gnawgnawedgnawedгрызть
to hewhewedhewedрубить
to sawsawedsawedраспиливать
to sewsewedsewedшить
to sowsowedsowedсеять
to strewstrewedstrewedпосыпать
to crowcrowedcrowedкричать, хвастаться
to mowmowedmowedкосить
to slayslewslainубивать
to blowblewblownвзрывать
to drawdrewdrawnрисовать
to throwthrewthrownкидать
to growgrewgrownрасти
to knowknewknownзнать
to flyflewflownлетать
to forgetforgotforgottenзабывать
to showshowedshownпоказывать
to bindboundboundсвязывать
to findfoundfoundнаходить
to grindgroundgroundмолоть
to windwoundwoundобдувать
to fightfoughtfoughtдраться
to bitebitbittenкусать
to divediveddivedнырять
to drivedrovedrivenводить
to hidehidhiddenпрятать
to rideroderiddenездить верхом
to riseroserisenподниматься
to riverivedrivedраскалывать
to shriveshroveshrivenисповедать
to smitesmotesmittenпоражать
to stridestrodestriddenшагать
to strivestrovestrivenстремиться
to thrivethrivedthrivedпроцветать
to writewrotewrittenписать
to abideabodeabidedследовать
to shineshinedshinedсиять

Теперь вы знаете, как использовать формы неправильных глаголов (Irregular Verbs) в различных временах, включая Past Simple и Present Perfect. Однако стоит помнить, что неправильные глаголы, также, используются в Passive Voice (страдательный залог) и являются формами причастий в английском языке.