Автор: Тимофей Дудников
Опубликовано: 27 сентября, 2023

Слова-маркеры времени в английском: список

Тимофей Дудников

Преподаватель английского языка, основатель международной языковой школы "Энглиссимо"

Маркеры времени или “слова-индикаторы” указывают на определенный момент времени: когда происходит действие. Прямо сейчас — Present Continuous, завтра — Future Simple, к концу 2028 года — Future Perfect Simple.

Маркеры времени Present Simple

Present Simple мы используем, когда говорим о рутине. Советуем ознакомиться с этим временем в отдельной статье.

Every day/week/month/year — каждый день/неделю/месяц/год

Always — всегда

Never — никогда

Often — часто

Usually — обычно

Seldom — редко

Rarely — очень редко

on Mondays/Tuesdays — по понедельникам/вторникам

Маркеры времени Past Simple

Past Simple, как и многие другие времена группы Simple могут использовать общие маркеры времени. Когда мы говорим о рутине или повторяющихся действиях в прошлом, мы используем те же слова-маркеры: usually, often, always, never и прочие. Однако каждое время добавляет свои индикаторы, Past Simple не является исключением.

Yesterday — вчера

The day before yesterday — позавчера

Last week/month/year — на прошлой неделе/в прошлом месяце/году

Last Friday — в прошлую пятницу

2 days ago — 2 дня назад

2 weeks ago — 2 недели назад

In the past — в прошлом

Если вас интересует, как будет “позавчера” на английском — the day before yesterday.

Маркеры времени Future Simple

Мы часто говорим о будущем, как на русском языке, так и на английском: в этом нам поможет Future Simple. Более того, мы можем говорить о рутине или повторяющихся действиях в будущем и использовать слова-маркеры Present Simple даже для будущего времени.

Tomorrow — завтра

The day after tomorrow — послезавтра

Next day/week/month/year — на следующий день/на следующей неделе/в следующем месяце/году

In a week/month — через неделю/месяц

In an hour — через час

Soon — скоро

One of these days — на днях

Маркеры времени Present Continuous

Чаще всего мы используем Present Continuous, чтобы говорить о действиях, происходящих прямо сейчас, однако мы можем использовать это время, чтобы говорить про ближайшее будущее. Примеры предложений находятся в статье про Present Continuous.

Now — сейчас

Right now — прямо сейчас

At the moment — в данный момент

In 2 hours — через 2 часа

Today — сегодня

Маркеры времени Past Continuous

Когда мы говорим про действие, которое длилось в прошлом, мы довольно часто используем связку с Past Simple: нам помогают слова маркеры (when, while).

While — пока, в то время как

When — когда

Yesterday at 5 pm — Вчера в 5 вечера

Примеры предложений с Past Continuous

I was studying while my sister was listening to music. — Я училась в то время, как моя сестра слушала музыку,

He was watching TV when I saw him. — Он смотрел ТВ, когда я увидела его.

When he came in, I was sitting on the floor. — Когда он вошел, я сидела на полу.

Маркеры времени Future Continuous

Будущее продолжительное время, Future Continuous, по аналогии с прошедшим задействует маркеры времен группы Continuous, которые отражают момент события или подчеркивают продолжительность действия.

For a week/month — на протяжении недели, месяца

For 5 hours — на протяжении 5 часов

At 5 o’clock — в 5 часов

All day — весь день

This time — в это же время

From 5 to 6 — с 5 до 6

Маркеры времени Present Perfect

Время Present Perfect Simple открывает новую главу для каждого студента, изучающего английский язык и его грамматику. Это время преподносит совершенно новые слова-маркеры, которые прежде не встречались.

Already — уже

Yet — пока, еще, уже

Never — никогда

Ever — когда-либо

Lately — в последнее время

Before — прежде, до

Recently — недавно

Still — все еще

Once — однажды

Since 2012 — с 2012

For 5 years — на протяжении 5 лет

Многие времена группы Perfect имеют схожие слова-маркеры.

Маркеры времени Past Perfect

Время Past Perfect является уникальным, так как оно позволяет говорить о событии, произошедшем раньше другого.

Before — до того, как

By that time — к тому времени

By that age — к тому возрасту

By that day — к тому дню

Already — уже

By 7 am — к 7 утра

Маркеры времени Future Perfect

Действие, которое завершится к определенному моменту в будущем — Future Perfect Simple. Его слова-индикаторы не сильно отличаются от привычных индикаторов в других временах группы Perfect.

Before — до, прежде

By the time — к тому времени

By tomorrow — до завтра

By next month — к следующему месяцу

By then — к тому времени

By 7 am — к 7 утра

Маркеры времени Present Perfect Continuous

Большинство студентов путают времена Present Perfect Simple и Present Perfect Continuous. Основная разница — Continuous отражает продолжительность действия, Simple — факт.

All day — весь день

All week — всю неделю

The whole night — всю ночь

For 5 years — на протяжении 5 лет

For 10 hours — на протяжении 10 часов

Since 2012 — с 2012

Маркеры времени Past Perfect Continuous

Очередное время группы Perfect, отражающее длительное действие перед тем, как началось другое действие в прошлом. Советуем ознакомиться с этим не самым простым временем в отдельной статье.

For — на протяжении

Before — до того, как

Since — с тех пор, как

Until/till — до тех пор, пока

All morning — все утро

All day — весь день

Маркеры времени Future Perfect Continuous

Future Perfect Continuous отражает действие, которое будет продолжаться до определенного момента в будущем или закончится к определенному моменту времени в будущем. Как и с другими временами Perfect, мы можем использовать общие слова-маркеры.

In 30 minutes — через 30 минут

By the time — к тому времени

By tomorrow — до завтра

By Thursday — к четвергу

By then — к тому времени

By 5 am — к 5 утра